---
title: "Informativa sulla privacy | Sconto Sport"
canonical_url: "https://www.scontosport.it/policies/privacy-policy"
locale: it
meta:
  "og:title": "Informativa sulla privacy | Sconto Sport"
---

# Protezione dei dati

Qui di seguito informiamo gli utenti sulla raccolta di dati personali durante l'utilizzo del nostro sito Web, nonché sulla presa di contatto attraverso un modulo, via e-mail o per telefono. Ai sensi dell'art. 4 comma 1 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (RGPD), per dati personali si intendono tutte le informazioni che possono essere collegate alla persona dell'utente, come nome, indirizzo, indirizzi e-mail o il suo comportamento sul sito.

 

**I. Nome e recapiti della persona responsabile e del garante per la protezione dei dati**

Il responsabile del trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 4 comma 7 RGPD è:

Sportspar GmbH

Gustav-Adolf-Ring 7

04838 Eilenburg (Germania)

Tel: +49 3423 7007-0,

E-mail: [servizio@scontosport.it](mailto:servizio@scontosport.it)

(consultare la sezione informazioni legali del nostro sito [**https://www.scontosport.it/colophon**](https://www.scontosport.it/colophon)).

Il nostro garante per la protezione dei dati è l'avvocato Christian Krösch, presso SLK Compliance Services GmbH, Königsbrücker Straße 76, 01099 Dresda, ed è raggiungibile telefonicamente al numero: +49 351 89676360 oppure tramite l'e-mail: datenschutz\[at] [slk-compliance.de](http://slk-compliance.de).

 

**II. Informazioni generali sulla raccolta, trasmissione e conservazione dei dati personali**

Lo scopo principale del trattamento dei dati è quello di fornire l'accesso al nostro sito Web, nonché di stabilire e adempiere alla relazione contrattuale con l'utente. Quando l'utente ci contatta via e-mail, mediante un modulo di contatto o per telefono, provvediamo a memorizzare i dati che ci fornisce (l'indirizzo e-mail, eventualmente il nome e il numero di telefono) per rispondere alla richiesta. La base giuridica principale è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. b) RGPD. Inoltre, anche il consenso espresso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD può essere utilizzato come disposizione di autorizzazione al trattamento dei dati. Trattiamo i dati dell'utente anche per adempiere ai nostri obblighi di legge, in particolare in materia di diritto commerciale e fiscale. Ciò avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. c) RGPD. Se necessario, trattiamo inoltre i dati sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f) RGPD per tutelare interessi legittimi, nostri o di terzi. Tali interessi possono derivare, ad esempio, dalla pubblicità, nella misura in cui l'utente non si sia opposto all'utilizzo dei suoi dati; dall'affermazione di diritti legali nonché dalla difesa in controversie legali; dalla garanzia della sicurezza informatica della nostra azienda; e da misure per la gestione aziendale e l'ulteriore sviluppo di servizi e prodotti.

I dati personali vengono comunicati a terzi solo se l'utente ha fornito il suo esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD, se la trasmissione è necessaria ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f) RGPD per far valere, esercitare o difendere diritti legali (ad es. nei confronti di imprese consociate, tribunali, consulenti commercialisti o avvocati) e non vi è motivo di ritenere che l'utente abbia un interesse legittimo prevalente a non trasmettere i suoi dati, ovvero se la trasmissione è richiesta per legge ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. c) RGPD (ad es. alle autorità finanziarie) e legalmente consentita e necessaria ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. b) RGPD per l'esecuzione dei rapporti contrattuali con l'utente (ad es. nei confronti di banche, fornitori di servizi logistici o fornitori di servizi informatici).

A seconda dei servizi utilizzati o richiesti sul nostro sito Web, i dati personali dell'utente possono essere trasferiti in un paese terzo. Se trasferiamo i dati personali a destinatari al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), il trasferimento avrà luogo solo se la Commissione europea ha confermato che il paese terzo in questione garantisce un adeguato livello di protezione dei dati, che sussistono altre garanzie appropriate di protezione dei dati (ad esempio, regolamenti interni vincolanti di protezione dei dati aziendali o clausole contrattuali standard UE) oppure che risulta valida un'eccezione per il trasferimento ai sensi dell'articolo 49 RGPD.

I dati personali dell'utente vengono cancellati non appena cessano di essere necessari per conseguire gli scopi illustrati nella presente informativa. Dopo la conclusione del rapporto contrattuale, i dati personali dell'utente vengono conservati per tutto il tempo in cui siamo tenuti a farlo per legge. Ciò risulta di norma dagli obblighi legali di prova e archiviazione dei documenti, disciplinati dal Codice commerciale tedesco e dal Codice tributario tedesco. Il periodo di conservazione previsto è di fino a dieci anni. Inoltre, può avvenire che i dati personali vengano conservati per il periodo durante il quale è possibile far valere determinati diritti nei nostri confronti (termine di prescrizione legale fino a tre o fino a trenta anni).

L'utente è obbligato a trasmetterci solo i dati personali che sono necessari per la fornitura e l'uso di determinate funzioni del nostro sito Web, per la creazione e l'esecuzione di un rapporto contrattuale e per l'adempimento dei relativi obblighi contrattuali, ovvero i dati che siamo legalmente tenuti a raccogliere. Senza queste informazioni, non saremo in grado di mettere a disposizione dell'utente il sito Web e alcune sue caratteristiche, né di stipulare ed eseguire un contratto con lo stesso.

 

**III. Raccolta ed elaborazione di dati personali sul nostro sito Web**

**Visita del nostro sito Web**

Nel caso di un uso puramente informativo del sito Web, cioè se l'utente non effettua alcuna registrazione o non trasmette informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il browser trasmette al nostro server e che sono necessari sul piano tecnico per la presentazione del nostro sito Web per garantirne la stabilità e la sicurezza. Questi dati sono l'indirizzo IP, la ricerca del browser e l'ora di tale ricerca. Inoltre, lo stato e la quantità di dati trasferiti sono registrati come parte di questa ricerca. Raccogliamo anche informazioni relative a prodotto e versione del browser e al sistema operativo utilizzato dall'utente. Registriamo inoltre il sito Web da cui è avvenuto l'accesso al nostro sito.

La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la trasmissione del sito Web al browser dell'utente. A tal fine, l'indirizzo IP deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione. L'elaborazione degli altri dati sopra menzionati serve a garantire la funzionalità del sito Web. I dati ci servono inoltre per ottimizzare il sito Web e per garantire la sicurezza e la stabilità dei nostri sistemi informatici. La base giuridica è l'art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, basata sulla considerazione dei nostri interessi legittimi e preponderanti sopra menzionati.

Trasmettiamo i dati raccolti a fornitori di servizi esterni (fornitore di hosting, fornitore di servizi IT, Web agency), che ci supportano nell'elaborazione dei dati per gli scopi sopra menzionati.

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per conseguire lo scopo per il quale erano stati raccolti. Nel caso di raccolta di dati per la messa a disposizione del sito Web, questo avviene quando termina la rispettiva sessione. Altrimenti, i dati saranno cancellati al più tardi entro 14 giorni dal richiamo del sito Web.

 

**Cookies**

Nel corso dell'utilizzo del nostro sito Web, possiamo raccogliere informazioni attraverso l'uso di cookie o tecnologie simili ("cookie"). I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati dal browser sul dispositivo finale dell'utente per memorizzare alcune informazioni. Se in seguito l'utente visita nuovamente il nostro sito Web con lo stesso dispositivo, le informazioni memorizzate nei cookie vengono rinviate al nostro sito Web o a un altro sito a cui appartiene il cookie. Attraverso le informazioni memorizzate e restituite, il sito Web corrispondente riconosce la ricerca e la visita precedente tramite il browser del dispositivo finale. Solo il cookie stesso è identificato sul dispositivo dell'utente. Utilizziamo i cookie per migliorare il nostro sito Web, per memorizzare informazioni sulle attività preferite degli utenti sul sito Web al fine di adattare il nostro sito agli interessi individuali dell'utente, nonché per rispettare i requisiti legali.

 

Il presente sito Web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui portata e funzionalità sono illustrate di seguito:

Cookie necessari

Cookie funzionali

Cookie di analisi

Cookie di marketing

 

I cookie necessari sono cookie senza i quali l'utente non sarebbe in grado di utilizzare il nostro sito Web come previsto o senza i quali non saremmo in grado di fornire il nostro sito Web. Si tratta di funzioni come l'impostazione e il salvataggio delle preferenze sulla privacy, la compilazione e il salvataggio dei dati inseriti dall'utente, nonché le funzioni di sicurezza. Tali cookie vengono utilizzati senza richiedere il consenso. Tuttavia, l'utente ha la possibilità di disattivarli attraverso le impostazioni del browser. La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite i cookie necessari è l'art. 6 comma 1 lett. c) RGPD ovvero l'art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, sulla base di una considerazione dei nostri interessi legittimi e preponderanti nel garantire le funzionalità tecniche del nostro sito Web e dei servizi offerti su tale sito.

I cookie funzionali ci permettono di memorizzare le funzioni richieste dall'utente o le informazioni fornite e di offrire su questa base un uso migliore o più personalizzato del nostro sito Web. Si tratta ad esempio di alcune funzioni del nostro sito Web, la selezione della lingua o la regione selezionata. La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante cookie funzionali è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD.

Utilizziamo i cookie di analisi per capire come i visitatori utilizzano il nostro sito Web, in particolare quali aree visitano e quanto tempo trascorrono sul sito. Inoltre, raccogliamo informazioni e registriamo messaggi di errore allo scopo di migliorare il nostro sito Web. La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante cookie di analisi è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD.

Utilizziamo i cookie di marketing per mostrare all'utente contenuti promozionali personalizzati e per misurare l'efficacia delle nostre campagne di marketing. A tal fine, utilizziamo i servizi e i cookie di fornitori terzi. L'utente può essere utilizzato da queste terze parti per profilarne gli interessi e mostrare annunci pertinenti su altri siti Web. Quando l'utente visita un altro sito Web, il cookie del suo browser viene riconosciuto dal sito e gli annunci selezionati vengono visualizzati in base alle informazioni memorizzate in quel cookie. La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante cookie di marketing è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD.

L'utente ha la possibilità di cancellare tutti i cookie tramite il suo browser. Inoltre, può impostare il browser in modo da impedire ai siti Web di memorizzare e leggere i cookie. L'utente può revocare il consenso all'uso dei cookie in qualsiasi momento con effetto futuro, a meno che tali cookie non siano assolutamente necessari. Il link alle impostazioni dei cookie è consultabile all'inizio della nostra politica sulla privacy, il cui link si trova nel colophon del nostro negozio online.

 

**OneTrust**

Utilizziamo la piattaforma di gestione del consenso OneTrust fornita da OneTrust Technology Limited, 82 St John St, Farringdon, Londra EC1M 4JN, Regno Unito ("OneTrust"). Nel fare ciò, raccogliamo il consenso o la revoca del consenso (preferenze sui cookie), dati di comunicazione (ad esempio indirizzo IP, informazioni sul browser) e dati di utilizzo (ad esempio data e ora della visita).

Utilizziamo OneTrust per ottenere, gestire e documentare il consenso a memorizzare determinati cookie sul dispositivo dell'utente. La base giuridica per il trattamento di tali dati è l'art. 6 comma 1 lett. c) RGPD.

Oltre all'elaborazione dei dati di cui sopra da parte di OneTrust, trasferiamo i dati raccolti a fornitori di servizi esterni (ad esempio fornitori di servizi di piattaforma, di hosting e di supporto) per l'elaborazione in conformità con le finalità di cui sopra (attuazione della gestione del consenso dei cookie).

I dati personali raccolti saranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini del trattamento. Finché hanno luogo le operazioni di trattamento a cui si riferisce il consenso, i dati raccolti saranno conservati allo scopo di soddisfare l'obbligo di responsabilità ai sensi dell'art. 5 comma 2 RGPD. Nella misura in cui i dati comunicati sono soggetti agli obblighi fiscali e commerciali di conservazione, verranno conservati per la durata degli obblighi di conservazione di dieci anni e poi cancellati, salvo il caso in cui l'utente abbia acconsentito a una conservazione che vada oltre tale durata o l'ulteriore trattamento dei dati sia necessario per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti previsti dalla legislazione (il termine di prescrizione legale di tre anni, art. 195 Codice civile tedesco o BGB, responsabilizzazione ai sensi dell'art. 5 comma 2 RGPD).

 

**Utilizzo del nostro negozio online**

Se l'utente desidera ordinare nel nostro negozio online, per la conclusione del contratto è necessario che fornisca i dati personali necessari per l'evasione dell'ordine. I dati obbligatori richiesti per la stipula dei contratti sono contrassegnati separatamente, le altre informazioni sono invece facoltative. La base giuridica per il trattamento di questi dati personali è l'art. 6 comma 1 lett. b) RGPD.

L'utente può creare facoltativamente un account cliente, tramite il quale possiamo memorizzare i suoi dati per acquisti futuri. Quando si crea un account in "Il mio account" o "Registrazione", i dati inseriti vengono memorizzati in modo revocabile. La cancellazione del suo account cliente è possibile in qualsiasi momento e può essere richiesta tramite un messaggio ai dati di contatto sopra riportati. La base giuridica per il trattamento di questi dati personali è l'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD.

Dopo l'esecuzione del contratto, l'indirizzo, i dati di pagamento e di ordinazione dell'utente vengono conservati per la durata degli obblighi di conservazione fiscale e commerciale di dieci anni e quindi cancellati, salvo il caso in cui abbia acconsentito ad un'ulteriore conservazione o l'ulteriore trattamento dei dati sia necessario per far valere, esercitare o difendere diritti previsti dalla legislazione. La base giuridica per il trattamento dei dati personali ai fini dell'adempimento degli obblighi legali di archiviazione e conservazione è l'art. 6 comma 1 lett. c) RGPD.

Trattiamo i dati forniti dall'utente per evadere il suo ordine. Per l'adempimento del contratto trasmettiamo i suoi dati allo spedizioniere incaricato della consegna, nella misura in cui sia necessario per la fornitura della merce ordinata. A seconda del fornitore di servizi di pagamento selezionato nel processo di ordinazione, trasmettiamo i dati di pagamento raccolti a tale scopo all'istituto di credito incaricato ed eventualmente al fornitore di servizi di pagamento da noi incaricato o al servizio di pagamento selezionato per il pagamento. I fornitori di servizi di pagamento selezionati raccolgono in alcuni casi questi dati, se l'utente crea un account presso di loro. In questo caso, durante il processo di ordinazione deve effettuare il login presso il fornitore di servizi di pagamento utilizzando i suoi dati di accesso. Trova pertanto applicazione la dichiarazione sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore di servizi di pagamento. Per poter offrire all'utente le opzioni di pagamento di Klarna, trasmettiamo a Klarna i dati personali, come i dati di contatto e i dati dell'ordine. Questo permette a Klarna di valutare se l'utente può utilizzare le opzioni di pagamento offerte dalla stessa e di adattare le opzioni di pagamento alle esigenze dell'utente. Informazioni generali su Klarna sono disponibili qui. I dati personali dell'utente saranno trattati da Klarna in conformità con le leggi vigenti sulla protezione dei dati e come indicato nell' [**Informativa sulla privacy**](https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy) di Klarna.

Gli ordini vengono elaborati mediante le soluzioni ERP di "Afterbuy" (VIA Online GmbH a Krefeld) e "pixi" (Descartes Systems GmbH a Monaco di Baviera). In questo caso si applica la dichiarazione sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore di servizi ERP. Ai sensi dell'art. 6 comma 1 par. 1 lett. b) RGPD, siamo autorizzati a trasmettere questi dati personali. L'indirizzo e-mail e il numero di telefono dell'utente vengono trasmessi ai fornitori del servizio di spedizione previo consenso durante il processo di acquisto, in modo da poter ricevere informazioni sullo stato della spedizione della merce. La base giuridica e il presupposto sono il consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD. I nostri fornitori di servizi sono autorizzati ad elaborare o utilizzare i suoi dati unicamente per lo scopo per il quale sono stati loro trasmessi, ove opportuno. L'utente può accedere ai dati in qualsiasi momento. Nella misura in cui i dati vengano trasmessi a fornitori di servizi esterni, abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per garantire il rispetto delle disposizioni sulla protezione dei dati.

L'utente non ha l'obbligo di mettere a disposizione i dati personali di cui sopra. I dati forniti sono necessari per la stipula di un contratto. Senza la messa a disposizione dei dati può non avvenire la comunicazione, la stipula o l'esecuzione del contratto.

 

**Google Analytics**

Utilizziamo il servizio di analisi Web Google Analytics, fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("Google"). Google Analytics utilizza dei cookie che vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente e che permettono un'analisi dell'utilizzo del sito Web. Le informazioni generate dal cookie vengono trasmesse normalmente ad un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate. L'indirizzo IP sarà troncato in anticipo da Google attraverso l'uso dell'estensione "\_anonymizeIP()" negli Stati membri dell'Unione europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l'intero indirizzo IP ad un server di Google negli Stati Uniti e abbreviato localmente. Per nostro conto, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l'utilizzo del sito Web, compilare report sulle attività del sito Web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito Web e all'utilizzo di Internet al gestore del sito Web.

Utilizziamo Google Analytics per analizzare e migliorare regolarmente l'uso del nostro sito Web. Le statistiche ottenute ci permettono di migliorare la nostra offerta e di renderla più interessante per l'utente. La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è il consenso prestato ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD, in caso di trasferimento dei dati negli USA inoltre trova applicazione l'art. 49 comma 1 lett. a) RGPD.

Oltre all'elaborazione dei suddetti dati da parte di Google, trasferiamo i dati raccolti a fornitori di servizi esterni (ad esempio, fornitori di piattaforme, hosting, supporto e analisi) per l'elaborazione in conformità con gli scopi sopra menzionati (realizzazione e supporto dell'analisi Web).

Nei casi in cui i dati personali vengono trasferiti da Facebook a Facebook Inc., 1600 Hacker Way, Menlo Park, CA 94043, USA, questi trasferimenti sono soggetti alle clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 RGPD. Le clausole sono disponibili qui: [**privacy.google.com/businesses/processorterms/mccs/**](https://privacy.google.com/businesses/processorterms/mccs/). Un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE non è garantito. C'è il rischio che le autorità di sicurezza possano accedere ai dati dell'utente senza che siano previsti mezzi di ricorso.

L'utente può impedire la memorizzazione dei cookie selezionando le impostazioni appropriate nel software di navigazione. L'utente può inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi all'utilizzo del sito Web (incluso l'indirizzo IP) a Google, così come l'elaborazione di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il componente aggiuntivo del browser disponibile al seguente link: [**https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it**](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it).

I dati personali raccolti vengono cancellati non appena non sono più necessari ai fini del trattamento, il che avviene di norma dopo 14 mesi dalla raccolta dei dati.

 

**Google Ads Conversion e Remarketing**

Utilizziamo il sistema pubblicitario Google Ads, di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("Google"), per attirare l'attenzione sulla nostra offerta con l'aiuto della pubblicità (i cosiddetti Google Ads) su Google e altri siti esterni. Google è responsabile della fornitura di Google Ads e del relativo trattamento dei dati. Ulteriori informazioni su Google Ads sono disponibili al seguente link: [**ads.google.com/intl/it\_IT/home/**](https://ads.google.com/intl/it_IT/home/).

Nell'ambito dell'utilizzo di Google Ads, utilizziamo il monitoraggio delle conversioni o conversion tracking. Quando si fa clic su un annuncio di Google, Google memorizza i cookie sul dispositivo che in genere scadono dopo 30 giorni e raccoglie informazioni sulle visite al nostro sito Web, tra cui URL, URL di riferimento, indirizzo IP, caratteristiche del dispositivo e del browser e timestamp. I cookie permettono di identificare quali delle nostre offerte sono state visualizzate e successivamente utilizzate. Google ci fornisce valutazioni statistiche che mostrano quali parametri degli annunci Google Ads inseriti stanno funzionando, oppure se c'è bisogno di ottimizzazione.

Usiamo anche Google Ads Remarketing. Ciò significa che i nostri annunci di Google vengono consegnati a siti Web gestiti da terzi quando questi utenti o gruppi di utenti visitano un sito Web di Google o un sito Web della rete pubblicitaria di Google. Con Google Ads Remarketing, analizziamo il comportamento d'uso sul nostro sito, come ad esempio a quali delle nostre offerte l'utente è interessato. Sulla base di questo, all'utente può essere mostrata pubblicità mirata su altri siti Web anche dopo che ha lasciato il nostro sito. Google memorizza a questo scopo dei cookie sul dispositivo dell'utente, che di solito perdono la loro validità dopo 30 giorni. I cookie permettono di riconoscere e analizzare quali delle nostre offerte l'utente trova interessanti.

Utilizziamo il monitoraggio delle conversioni per determinare l'efficacia dei clic sugli annunci di Google che portano a determinate attività sul nostro sito Web, come acquisti, registrazioni o compilazione di moduli. Utilizziamo il remarketing per indirizzare gli utenti o i gruppi di utenti che hanno già interagito con il nostro sito Web. La base giuridica per l'utilizzo di Google Ads Conversion è il consenso prestato ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD, in caso di trasferimento dei dati negli USA inoltre trova applicazione l'art. 49 comma 1 lett. a) RGPD.

Oltre al trattamento dei dati di cui sopra da parte di Google, trasferiamo i dati raccolti a fornitori di servizi esterni (ad esempio, fornitori di piattaforme, hosting, supporto e servizi di analisi) per il trattamento in conformità con gli scopi sopra indicati (realizzazione e supporto di pubblicità mirata e analisi dell'impatto e dell'efficacia di tale pubblicità).

Nei casi in cui i dati personali vengono trasferiti da Google a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, questi trasferimenti sono soggetti alle clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 RGPD. Le clausole sono disponibili qui: [**privacy.google.com/businesses/processorterms/mccs/**](https://privacy.google.com/businesses/processorterms/mccs/). Un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE non è garantito. C'è il rischio che le autorità di sicurezza possano accedere ai dati dell'utente senza che siano previsti mezzi di ricorso.

È possibile impedire l'uso dei metodi di tracciamento di cui sopra (i) impostando il software del browser di conseguenza, (ii) disattivando la pubblicità personalizzata utilizzando il plug-in fornito da Google al seguente link: [**google.com/settings/ads/plugin**](https://www.google.com/settings/ads/plugin), (iii) disattivando la pubblicità basata sugli interessi dei fornitori tramite il link [**aboutads.info/choices**](http://www.aboutads.info/choices) o (iv) tramite le impostazioni dei cookie sul nostro sito Web.

I dati personali raccolti vengono cancellati non appena non sono più necessari ai fini del trattamento, il che avviene di norma dopo 6 mesi dalla raccolta dei dati.

 

**Awin**

Utilizziamo la rete di affiliazione Awin di Awin AG, Eichhornstr. 3, 10785 Berlino ("Awin"), per attirare l'attenzione sulla nostra offerta con l'aiuto della pubblicità nella rete Awin.

Nell'ambito dell'utilizzo di Awin, utilizziamo il monitoraggio delle conversioni o conversion tracking. Se l'utente clicca su una delle nostre pubblicità nella rete Awin, Awin memorizza i cookie sul dispositivo per riconoscere che tale utente ha cliccato sulla pubblicità ed è stato reindirizzato al nostro sito. Awin memorizza una sequenza numerica individuale per ogni transazione, che non rivela il nome dell'utente specifico, ma contiene informazioni sulla nostra campagna, il partner pubblicitario, l'azione dell'utente così come il dispositivo utilizzato. Questo include informazioni per confermare che una transazione ha avuto luogo e per consentire la corretta attribuzione delle commissioni, la correttezza dei calcoli e il reporting. Queste informazioni includono, a titolo esemplificativo, il valore dell'ordine, il tipo di prodotto e il canale di distribuzione. L'elaborazione dei dati dell'utente da parte di Awin non richiede l'identificazione diretta della persona dell'utente, per cui Awin elabora generalmente solo i cosiddetti dati "pseudonimi". Riceviamo da Awin il numero totale di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri annunci e sono stati reindirizzati a una pagina di monitoraggio delle conversioni.

Utilizziamo il monitoraggio delle conversioni con Awin per determinare l'efficacia dei clic sugli annunci della rete Awin che portano a determinate attività sul nostro sito Web, come acquisti, registrazioni o compilazione di moduli. La base giuridica per l'utilizzo del monitoraggio delle conversioni da parte di Awin è il consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD.

Siamo congiuntamente responsabili con Awin per il trattamento di tali dati ai sensi dell'art. 26 RGPD. Tra noi e Awin è stato stipulato un accordo di trattamento congiunto, il cui contenuto principale è descritto da Awin al seguente link: [**https://www.awin.com/it/informazioni-legali/dpa**](https://www.awin.com/it/informazioni-legali/dpa). Entrambe le parti contraenti soddisfano allo stesso modo i diritti degli interessati secondo l'art. 12 e seguenti RGPD e sono quindi ugualmente a disposizione per eventuali richieste in merito.

Oltre al trattamento dei dati di cui sopra da parte di Awin, trasferiamo i dati raccolti a fornitori di servizi esterni (ad esempio, fornitori di piattaforme, hosting, supporto e servizi di analisi) per il trattamento in conformità con gli scopi sopra indicati (realizzazione e supporto di pubblicità mirata e analisi dell'impatto e dell'efficacia di tale pubblicità).

È possibile impedire l'uso dei metodi di tracciamento di cui sopra (i) impostando il software del browser di conseguenza o (ii) attraverso le impostazioni dei cookie sul nostro sito Web.

I dati personali raccolti saranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini del trattamento.

 

**Utilizzo dei dati per la pubblicità postale e diritto di obiezione**

Ci riserviamo inoltre il diritto di memorizzare il nome e cognome dell'utente, l'indirizzo postale e - nella misura in cui abbiamo ricevuto queste informazioni supplementari nell'ambito del rapporto contrattuale - il titolo, il titolo di studio, l'anno di nascita e la denominazione professionale, di categoria o commerciale in elenchi riassuntivi e di utilizzarli per i nostri scopi pubblicitari, ad esempio per inviare offerte interessanti e informazioni sui nostri prodotti a mezzo postale. L'utente può opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione e all'utilizzo dei suoi dati per questi scopi inviando un messaggio ai dati di contatto di seguito riportati.

 

**Monitoraggio delle conversioni tramite il pixel di Facebook, Website Custom Audience, Retargeting**

Utilizziamo lo strumento di analisi pixel di Facebook, di Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda ("Facebook"). Il pixel di Facebook utilizza il codice JavaScript e i cookie per monitorare l'efficacia degli annunci di Facebook ("conversion tracking"), creare un pubblico per i futuri annunci di Facebook ("Website Custom Audiences") e ritargettizzare gli utenti in seguito ("retargeting"). Quando l'utente clicca su un annuncio di Facebook, quest'ultimo memorizza dei cookie sul suo dispositivo. I cookie permettono di identificare quali delle nostre offerte sono state visualizzate e successivamente utilizzate. Attraverso l'integrazione del pixel di Facebook, quest'ultimo riceve l'informazione che l'utente è entrato nella pagina Web corrispondente del nostro sito o ha cliccato su un nostro annuncio. Se l'utente è registrato presso un servizio Facebook, Facebook può associare la visita al suo account. Facebook ci fornisce valutazioni statistiche che mostrano quali parametri degli annunci Facebook inseriti stanno funzionando oppure se c'è bisogno di ottimizzazione. Sulla base del pixel di Facebook creiamo anche dei gruppi target ("Website Custom Audiences") per mostrare gli annunci di Facebook solo agli utenti che mostrano interesse per le nostre offerte o per offerte simili. Sulla base di questi dati, Facebook può quindi presentare i rispettivi annunci di Facebook solo a quegli utenti che rientrano nel suddetto gruppo target. Nel fare ciò, utilizziamo anche la possibilità di presentare di nuovo in seguito pubblicità adeguata all'utente ("retargeting").

Usiamo il monitoraggio delle conversioni per determinare quanto efficacemente i clic sugli annunci di Facebook portino a determinate attività sul nostro sito Web, come acquisti, registrazioni o compilazione di moduli. Utilizziamo Website Custom Audiences e retargeting per indirizzare in modo efficiente gli utenti o i gruppi di utenti che hanno già interagito con il nostro sito Web o con le nostre offerte. La base giuridica per l'utilizzo del pixel di Facebook è il consenso prestato ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD, in caso di trasferimento negli USA inoltre trova applicazione l'art. 49 comma 1 lett. a) RGPD.

Siamo congiuntamente responsabili con Facebook Pixel per il trattamento di alcuni dei dati ai sensi dell'art. 26 RGPD. La responsabilità condivisa comprende la raccolta di tali dati personali ("Event Data", [**facebook.com/legal/terms/businesstools\_jointprocessing**](https://www.facebook.com/legal/terms/businesstools_jointprocessing)) attraverso il pixel di Facebook e il suo successivo trasferimento a Facebook per essere utilizzato allo scopo di (i) mostrare pubblicità adeguata in base agli interessi degli utenti, (ii) mostrare messaggi commerciali e transazionali e (iii) migliorare la destinazione degli annunci e personalizzare le funzioni e i contenuti. Facebook rimane l'unico responsabile del trattamento di questi dati dopo il loro trasferimento a Facebook. A tal fine, abbiamo stipulato un accordo con Facebook ("Controller Addendum", [**facebook.com/legal/controller\_addendum**](https://www.facebook.com/legal/controller_addendum)) che stabilisce le rispettive responsabilità per l'adempimento degli obblighi previsti dal regolamento RGPD in materia di trattamento congiunto. In seguito, siamo responsabili di fornire informazioni sul trattamento congiunto dei dati personali. Facebook è responsabile dell'abilitazione dei diritti degli interessati ai sensi degli articoli da 15 a 20 del RGPD per quanto riguarda i dati personali detenuti da Facebook a seguito di un trattamento congiunto. I dati di contatto del responsabile del trattamento dei dati e del responsabile della protezione dei dati di Facebook sono disponibili qui: [**https://www.facebook.com/about/privacy**](https://www.facebook.com/about/privacy).

Oltre al trattamento dei dati di cui sopra da parte di Facebook, trasferiamo i dati raccolti a fornitori di servizi esterni (ad esempio, fornitori di piattaforme, hosting, supporto, marketing e servizi di analisi) per il trattamento in conformità con gli scopi sopra indicati (realizzazione e supporto di pubblicità mirata e analisi dell'impatto e dell'efficacia di tale pubblicità).

Nei casi in cui i dati personali vengono trasferiti da Facebook a Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, questi trasferimenti sono soggetti alle clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 RGPD. L'addendum al trasferimento dei dati UE di Facebook che fa riferimento alle clausole contrattuali standard è disponibile qui: [**facebook.com/legal/EU\_data\_transfer\_addendum**](https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum). Un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE non è garantito. C'è il rischio che le autorità di sicurezza possano accedere ai dati dell'utente senza che siano previsti mezzi di ricorso.

È possibile impedire l'uso dei metodi di tracciamento di cui sopra tramite (i) un'impostazione appropriata del software del browser, (ii) come utente di Facebook tramite la disattivazione della funzione "Custom Audience" al seguente link: [**facebook.com/settings/?tab=ads#**](https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#), (iii) disattivando gli annunci basati sugli interessi dei fornitori tramite il link [**aboutads.info/choices**](http://www.aboutads.info/choices) ovvero (iv) tramite le impostazioni dei cookie sul nostro sito Web.

I dati personali raccolti vengono cancellati non appena non sono più necessari ai fini del trattamento, il che avviene di norma dopo 6 mesi dalla raccolta dei dati.

 

**OneSignal**

Utilizziamo il servizio di notifica del browser fornito da OneSignal, Inc. con sede a 2850 S Delaware St #201, San Mateo, CA 94403, Stati Uniti d'America. OneSignal raccoglie indirizzi IP anonimizzati e genera ID casuali per l'invio delle notifiche, in modo che questo ID non possa essere assegnato a un singolo utente.

OneSignal ci permette di raggiungere l'utente con notifiche push tramite le interfacce di programmazione delle applicazioni push native dei diversi browser. La base giuridica per l'utilizzo del OneSignal è il consenso prestato ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD, in caso di trasferimento in negli Stati Uniti inoltre trova applicazione l'art. 49 comma 1 lett. a) RGPD.

Oltre all'elaborazione dei suddetti dati da parte di OneSignal, trasferiamo i dati raccolti a fornitori di servizi esterni (ad esempio, fornitori di piattaforme, hosting, supporto e analisi) per l'elaborazione in conformità con gli scopi sopra menzionati (realizzazione e supporto della messa a disposizione sul piano tecnico).

Il trasferimento dei dati personali a OneSignal è soggetto alle clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 RGPD. Un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE non è garantito negli Stati Uniti. C'è il rischio che le autorità di sicurezza possano accedere ai dati dell'utente senza che siano previsti mezzi di ricorso.

I dati personali raccolti saranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini del trattamento.

 

**Video di YouTube**

Abbiamo integrato nella nostra offerta online i video di YouTube, che sono memorizzati su [**youtube.com**](http://youtube.com) del fornitore Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("YouTube") e possono essere riprodotti direttamente dal nostro sito Web. I video sono tutti incorporati in "modalità avanzata di protezione dei dati", il che significa che nessun dato sull'utente viene trasmesso a YouTube se il video non viene riprodotto. Solo quando si riproducono i video, i dati menzionati nel prossimo paragrafo saranno trasferiti.

Riproducendo il video, YouTube riceve i dati di comunicazione (ad esempio indirizzo IP, informazioni sul browser, informazioni sul dispositivo). Questo viene fatto indipendentemente dal fatto che YouTube fornisca un account attraverso il quale l'utente si registra o che non esista alcun account utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso a YouTube, i suoi dati saranno attribuiti direttamente all'account. Se non desidera essere associato al profilo su YouTube, l'utente deve disconnettersi prima di attivare il pulsante. YouTube memorizza i dati come profilo di utilizzo e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o per progettare il suo sito Web in linea con le sue esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) per la fornitura di pubblicità su misura e per informare altri utenti del social network in merito alle attività sul nostro sito Web. L'utente ha il diritto di opporsi alla creazione di profili utente, ma per esercitarlo deve contattare YouTube.

Usiamo YouTube per mostrare i video direttamente sul sito Web senza che l'utente debba prima visitare la piattaforma YouTube. La base giuridica per l'utilizzo durante la riproduzione dei video di YouTube sul nostro sito Web è il consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD, in caso di trasmissione negli USA trova applicazione inoltre l'art. 49 comma 1 lett. a) RGPD.

Nei casi in cui i dati personali vengono trasferiti da Google a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, questi trasferimenti sono soggetti alle clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 RGPD. Le condizioni di trattamento dei dati degli ordini di YouTube con riferimento alle clausole contrattuali standard sono disponibili qui: [**youtube.com/t/terms\_dataprocessing**](https://www.youtube.com/t/terms_dataprocessing). Negli Stati Uniti non è garantito un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE. C'è il rischio che le autorità di sicurezza possano accedere ai dati dell'utente senza che siano previsti mezzi di ricorso.

Per ulteriori informazioni sullo scopo e la portata della raccolta e dell'elaborazione dei dati da parte di YouTube, si prega di consultare la relativa informativa sulla privacy. L'informativa contiene anche ulteriori informazioni sui diritti e sulle opzioni di impostazione per proteggere la privacy: [**google.it/intl/it/policies/privacy**](http://www.google.it/intl/it/policies/privacy).

 

**Verifica dell'indirizzo**

Utilizziamo i servizi di Deutsche Post Direkt GmbH, Junkersring 57, 53844 Troisdorf, allo scopo di controllare o correggere gli indirizzi degli ordini. In questo modo trasmettiamo i dati dell'utente (nome, indirizzo) a Deutsche Post Direkt GmbH per verificare il suo indirizzo (controllo della possibilità di consegna). La base giuridica per questi trasferimenti e per l'elaborazione dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. f) RGPD. Il nostro interesse legittimo è quello di garantire la consegna delle spedizioni e di evitare inutili rielaborazioni dell'indirizzo di consegna o ritorni dovuti a informazioni errate sull'indirizzo. I dati trasmessi saranno cancellati dal fornitore di servizi al più tardi 90 giorni dopo il completamento del lavoro commissionato.

Potete trovare informazioni sulla protezione dei dati presso Deutsche Post Direkt GmbH e sul vostro diritto di opposizione qui: [**https://www.deutschepost.de/en/d/deutsche-post-direkt/deutsche-post-direkt-datenschutz.html**](https://www.deutschepost.de/en/d/deutsche-post-direkt/deutsche-post-direkt-datenschutz.html).

 

**Concorsi, ricerche di mercato e di opinione**

Nel caso di concorsi, utilizziamo i vostri dati per notificarvi i premi e pubblicizzare le nostre offerte, a condizione che abbiate dato il vostro consenso. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Informazioni dettagliate sono disponibili nelle nostre condizioni di partecipazione al rispettivo concorso.  
  
Utilizziamo i vostri dati anche per ricerche di mercato e di opinione. Naturalmente, utilizziamo questi dati in forma anonima solo a fini statistici e solo per Sportspar GmbH. Le vostre risposte ai sondaggi non saranno trasmesse a terzi o pubblicate.

 

**IV. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati all'interno e all'esterno del nostro sito Web**

**Contatto e comunicazione**

Raccogliamo i dati personali dell'utente in qualità di cliente, partner commerciale, potenziale cliente o fornitore quando ce li fornisce volontariamente via e-mail, tramite un modulo di contatto sul nostro sito Web, per posta o per telefono. Raccogliamo poi le informazioni risultanti nell'ambito del contatto e/o della collaborazione. Ciò include, in particolare, i nomi e i dati di contatto forniti, la data e il motivo del contatto.

I dati personali che l'utente ci comunica saranno utilizzati allo scopo di fornire i prodotti o i servizi richiesti e per la corrispondenza (base giuridica art. 6 comma 1 b) RGPD), per l'adempimento di obblighi legali (base giuridica art. 6 comma 1 c) RGPD) o sulla base di interessi legittimi nostri o di terzi (base giuridica art. 6 comma 1 f) RGPD), descritti nella presente informativa sulla privacy.

L'utente non ha l'obbligo di mettere a disposizione i dati personali di cui sopra. I dati forniti possono essere necessari per la stipula di un contratto. Senza la messa a disposizione dei dati può non avvenire la comunicazione, la stipula o l'esecuzione del contratto.

La trasmissione dei dati rilevanti nel singolo caso viene effettuata sulla base delle disposizioni di legge o di un accordo contrattuale a enti pubblici ai sensi di norme di legge prevalenti, a fornitori di servizi esterni o ad altri mandatari e ad altri luoghi esterni, a condizione che l'utente abbia espresso il suo consenso o che la trasmissione sia consentita per interesse preponderante.

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per conseguire lo scopo per il quale erano stati raccolti. Nella misura in cui i dati comunicati sono soggetti agli obblighi fiscali e commerciali di conservazione, essi verranno conservati per la durata degli obblighi di conservazione di dieci anni e poi cancellati, salvo nel caso in cui l'utente non abbia acconsentito ad una conservazione che vada oltre tale durata o l'ulteriore trattamento dei dati sia necessario per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti tutelati dalla legge (periodo di prescrizione legale da tre a trent'anni).

 

**Newsletter**

Con il consenso, l'utente può iscriversi alla nostra newsletter, mediante la quale informiamo sulle nostre attuali offerte più interessanti. I prodotti e i servizi pubblicizzati sono specificati nella dichiarazione di consenso.

Per la registrazione alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di doppio consenso. Questo significa che dopo la sua registrazione le inviamo una e-mail all'indirizzo e-mail indicato, nella quale le chiediamo di confermare che intende ricevere la newsletter. Inoltre, memorizziamo gli indirizzi IP utilizzati e gli orari di registrazione e conferma, nonché altri dati necessari per la prova della procedura di double opt-in e per l'invio della newsletter (ad es. indirizzo e-mail, URL DOI, stato dell'opt-in, fonte e lingua della registrazione). Lo scopo della procedura è quello di comprovare la sua registrazione e di chiarire l'eventuale uso improprio dei suoi dati personali. La base giuridica è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. a) e c), dall'art. 7 comma 1, dall'art. 5 comma 2 RGPD.

L'unica informazione obbligatoria per l'invio della newsletter è l'indirizzo e-mail. L'indicazione di ulteriori dati contrassegnati separatamente è facoltativa e verrà utilizzata per rivolgersi personalmente a lei. Dopo la sua conferma memorizziamo il suo indirizzo e-mail allo scopo di invio della newsletter. La base giuridica è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD. I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare le finalità della loro raccolta. L'indirizzo e-mail dell'utente viene quindi memorizzato per tutta la durata dell'abbonamento alla newsletter. Possiamo memorizzare gli indirizzi e-mail inattivi fino a tre anni, per poter respingere possibili pretese e per dimostrare i consensi registrati. La base giuridica è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. c), dall'art. 5 comma 2 RGPD.

L'utente può revocare in qualsiasi momento il consenso a ricevere la newsletter con la valutazione dell'utilizzo personale (misurazione del successo) e disdire l'abbonamento alla newsletter. Può segnalare la sua revoca cliccando sul link riportato su ogni e-mail con la newsletter o inviando un messaggio ai dati di contatto indicati nel colophon. Per motivi tecnici, la cancellazione dell'iscrizione potrebbe richiedere fino a 48 ore. È possibile che riceviate ancora un'altra newsletter in questo periodo.

Indipendentemente dal fatto che l'utente abbia prestato un consenso separato per l'invio della nostra newsletter, ci riserviamo il diritto di inviare pubblicità per i nostri beni e servizi simili all'indirizzo e-mail che l'utente ci ha fornito in relazione all'acquisto di un bene o servizio, a meno che non si sia opposto all'utilizzo dell'indirizzo per scopi pubblicitari. La base giuridica per l'invio di pubblicità via e-mail è il nostro legittimo interesse all'esercizio di attività di pubblicità diretta ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f) RGPD in combinato disposto con l'art. 7 comma 3 della legge tedesca contro la concorrenza sleale o UWG. L'utente può opporsi in qualsiasi momento all'utilizzo del suo indirizzo e-mail a fini pubblicitari senza incorrere in costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe di base. Può segnalare la sua revoca cliccando sul link riportato su ogni e-mail o inviando un messaggio ai dati di contatto indicati nel colophon.

Il software utilizzato per la newsletter è SAP Emarsys. I dati vengono trasmessi all'azienda Emarsys Interactive Services GmbH, Willi-Schwabe-Straße 1, 12489 Berlin. SAP Emarsys non è autorizzata a vendere i suoi dati e ad utilizzarli per scopi diversi dall'invio di newsletter. SAP Emarsys è un fornitore tedesco certificato, selezionato in base ai requisiti RGPD. La base giuridica è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. a) e f) RGPD. Per ulteriori informazioni si rinvia a: [**https://emarsys.com/privacy-policy/**](https://emarsys.com/privacy-policy/). L'utente può revocare in qualsiasi momento il suo consenso alla memorizzazione dei dati e dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della newsletter, per esempio tramite il link per cancellare l'iscrizione alla fine della newsletter.

Le nostre newsletter contengono i cosiddetti *web beacons*, vuol dire dati di grandezza di un pixel, che vengono richiamati con l'apertura della newsletter del server SAP Emarsys. In questo caso vengono raccolte informazioni tecniche, come dati sul browser e del Suo sistema, come anche l'indirizzo IP ed il momento del richiamo, le quali servono al miglioramento tecnico dei servizi basati sui dati tecnici o del gruppo target ed il suo modo di lettura. Inoltre avviene una valutazione del modo di utilizzo, al fine di determinare se la newsletter è stata aperta, quando è stata aperta e quali links sono stati cliccati. Le valutazioni servono a riconoscere le abitudini di lettura del cliente e, così, migliorarle o poter offrire diversi contenuti riguardanti gli interessi personali dei nostri clienti. Questa valutazione del successo è legata all'invio della newsletter secondo il consenso dall'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD. Quindi, una sua revoca può avvenire solo con il consenso della newsletter.

 

**Informazioni sulla privacy per i candidati**

Raccogliamo i dati personali di ogni candidato/a solo se ci vengono forniti volontariamente via e-mail, a mezzo postale o telefonico. Ciò vale sia per le candidature agli annunci di lavoro che per le candidature spontanee. Raccogliamo poi le informazioni fornite durante il processo di candidatura. Ciò include in particolare il nome, la data di nascita, i dati di contatto, gli interessi, i dati di qualifica, nonché il percorso scolastico e professionale. I dati personali raccolti saranno utilizzati solo per lo svolgimento della procedura di candidatura. Le basi giuridiche sono l'art. 6 comma 1 a), b) e f) RGPD, nonché l'art. 26 della legge tedesca sulla protezione dei dati o BDSG.

L'utente non ha l'obbligo di mettere a disposizione i dati personali di cui sopra. I dati forniti possono essere necessari per la futura stipula di un contratto dopo la fine della procedura di candidatura. Senza la messa a disposizione dei dati può non avvenire la comunicazione, l'esecuzione della procedura di candidatura o la conclusione di un contratto.

La trasmissione dei dati rilevanti nel singolo caso avviene sulla base delle disposizioni di legge o di un accordo contrattuale. I dati vengono trasferiti ai dipendenti dell'ufficio del personale, ai dipendenti della direzione aziendale e al rispettivo responsabile di reparto. I dati personali non vengono trasmessi a terzi. Non vi è alcuna intenzione di trasmettere i dati dell'utente ad un destinatario di un paese terzo (non membro UE/SEE) o a un'organizzazione internazionale.

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per conseguire lo scopo per il quale erano stati raccolti. Terminata la procedura di candidatura, in caso di rifiuto conserviamo pertanto i dati per sei mesi dopo aver comunicato tale decisione. Se il candidato ha acconsentito ad un periodo di conservazione più lungo, tale periodo è di due anni. Di seguito procederemo alla cancellazione dei dati o chiederemo al candidato di esprimere nuovamente il suo consenso. Il candidato ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento il suo consenso al trattamento dei dati personali.

 

**V. Opposizione o revoca del trattamento dei suoi dati**

Se ha espresso il suo consenso al trattamento dei suoi dati, l'utente può revocarlo in qualsiasi momento. Dopo averla espressa, tale revoca influenza l'ammissibilità del trattamento dei suoi dati personali.

Nella misura in cui il trattamento dei dati personali si basa su una ponderazione degli interessi, l'utente può opporsi al trattamento. Questo avviene se il trattamento non è necessario in particolare per l'adempimento di un contratto, e indichiamo in ogni caso tale informazione nella descrizione delle funzioni. In caso di opposizione, chiediamo all'utente di spiegare i motivi per cui non dovremmo trattare i suoi dati personali nella modalità illustrata nel presente documento. In caso di opposizione giustificata, provvederemo ad esaminare i fatti e a sospendere o adeguare l'elaborazione dei dati o ad indicare i nostri motivi imperativi degni di protezione in base ai quali continueremo il trattamento.

Naturalmente l'utente può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei suoi dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati. L'utente può informarsi in merito all'opposizione alle misure pubblicitarie attraverso i dati di contatto presentati nella sezione I.

 

**VI. Social media**

Trattiamo i dati personali dell'utente anche quando ci visita sui nostri account sui social media. Manteniamo la presenza sui social media principalmente per comunicare con i clienti, le persone interessate e gli utenti, per aumentare la notorietà del nostro marchio e per pubblicizzare i nostri prodotti e servizi. Il rispettivo fornitore memorizza i dati raccolti sull'utente come profili utente e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o per la configurazione della propria rete secondo i rispettivi requisiti. Tale valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) per la rappresentazione di pubblicità orientata alla domanda. Per i relativi scopi di trattamento dei dati e per le categorie di dati si rimanda ai singoli account dei social media, spiegati più dettagliatamente di seguito.

La base giuridica per l'utilizzo degli account sui social media è l'art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, in quanto abbiamo un interesse giustificato alla comunicazione e all'informazione dei clienti e delle parti interessate tramite tali account. Nella misura in cui l'utente desidera instaurare un rapporto contrattuale con noi con la sua richiesta, la base giuridica per il relativo trattamento è l'art. 6 comma 1 lett. b) RGPD.

Oltre all'elaborazione dei dati da parte del relativo operatore, trasferiamo i dati raccolti a fornitori di servizi esterni (ad esempio, fornitori di piattaforme, hosting, supporto e analisi) per l'elaborazione in conformità con gli scopi sopra menzionati (realizzazione e supporto della comunicazione, dell'informazione e della pubblicità).

I dati personali raccolti saranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini del trattamento.

 

**Facebook**

Utilizziamo un account su Facebook ("Fanpage") nel quadro del servizio online offerto da Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda ("Facebook"). Quando l'utente visita la nostra Fanpage, Facebook elabora i suoi dati personali in conformità con la politica sulla privacy di Facebook. Per maggiori informazioni invitiamo a visitare il seguente link: [**https://it-it.facebook.com/policy.php**](https://it-it.facebook.com/policy.php).

Trattiamo i dati personali in base all'interazione con la nostra pagina, compreso il nome utente Facebook, nonché i commenti che l'utente ha pubblicato sulla nostra pagina e la sua attività su tale pagina tramite il servizio Facebook Page Insights. I Page Insights sono statistiche aggregate create sulla base di alcuni eventi registrati dai server di Facebook quando le persone interagiscono con le pagine e i loro contenuti associati, come ad esempio le visite alla nostra Fanpage, il volume delle interazioni, le visite e la durata media delle riproduzioni dei video, le informazioni sui paesi e sulle città da cui gli utenti provengono, le statistiche sulle relazioni generali dei nostri visitatori ("Eventi") e altre informazioni necessarie per rispondere alle potenziali richieste degli utenti. Per ulteriori informazioni su tali eventi, si prega di visitare: [**facebook.com/legal/terms/page\_controller\_addendum**](https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum). Facebook ci fornisce gli Insights della pagina in modo che possiamo ottenere informazioni su come i visitatori interagiscono con la nostra Fanpage e con i contenuti ad essa associati. Non abbiamo accesso ai dati personali che sono trattati nel contesto degli eventi, ma solo agli approfondimenti riassuntivi delle pagine.

Ai sensi dell'art. 26 RGPD, siamo congiuntamente responsabili con Facebook per una parte del trattamento di questi dati personali in Eventi per gli Insights della pagina ("Dati Insights") che avviene in relazione alla Fanpage. La responsabilità condivisa include la creazione degli eventi e la loro aggregazione in Insights, che sono poi messi a nostra disposizione. A tal fine, abbiamo stipulato un accordo con Facebook ("Integrazione di Page Insights", [**facebook.com/legal/terms/page\_controller\_addendum**](https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum)) che stabilisce le rispettive responsabilità per l'adempimento degli obblighi previsti dal regolamento RGPD in materia di trattamento congiunto. Facebook fornisce agli interessati informazioni essenziali relative all'attività complementare di Page Insights (art. 26 comma 2 RGPD). Tali informazioni vengono attualmente comunicate attraverso i dati di Page Insights disponibili al seguente link: [**facebook.com/legal/terms/information\_about\_page\_insights\_data**](https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data). Noi siamo responsabili per la comunicazione di informazioni sul trattamento congiunto dei dati personali. Facebook è responsabile per l'abilitazione dei diritti degli interessati ai sensi degli articoli da 15 a 20 del RGPD per quanto riguarda i dati personali detenuti da Facebook a seguito di un trattamento congiunto. I dati di contatto del responsabile del trattamento dei dati e del responsabile della protezione dei dati di Facebook sono disponibili qui: [**facebook.com/about/privacy**](https://www.facebook.com/about/privacy).

Nei casi in cui i dati personali vengono trasferiti da Facebook a Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, questi trasferimenti sono soggetti alle clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 RGPD. L'addendum al trasferimento dei dati UE di Facebook che fa riferimento alle clausole contrattuali standard è disponibile qui: [**facebook.com/legal/EU\_data\_transfer\_addendum**](https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum).

 

**Instagram**

Utilizziamo un account su Instagram nel quadro del servizio online offerto da Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda ("Instagram"). Quando l'utente visita la nostra pagina Instagram, quest'ultimo elabora i suoi dati personali in conformità con la politica sulla privacy di Instagram. Per maggiori informazioni invitiamo a visitare il seguente link: [**instagram.com/legal/privacy/**](https://www.instagram.com/legal/privacy/).

Trattiamo i dati personali in base all'interazione con la nostra pagina, compreso il nome utente su Instagram, nonché i commenti che l'utente ha pubblicato sul nostro profilo e la sua attività su tale pagina tramite il servizio "Insights" di Instagram. Le informazioni fornite da Insights sono statistiche aggregate create sulla base di alcuni eventi registrati dai server di Instagram quando le persone interagiscono con le pagine e i loro contenuti associati, come ad esempio le visite al nostro profilo Instagram, il volume delle interazioni, le visite e la durata media delle riproduzioni dei video, le informazioni sui paesi e le città da cui gli utenti provengono e le statistiche sulle relazioni generali dei nostri visitatori e altre informazioni necessarie per rispondere alle potenziali richieste degli utenti. Instagram fornisce gli Insights della pagina in modo che possiamo ottenere informazioni su come i visitatori interagiscono con il nostro profilo Instagram e con i contenuti ad esso associati. Non abbiamo accesso ai dati personali che sono trattati nel contesto degli eventi, ma solo agli approfondimenti riassuntivi tramite Insights.

Nei casi in cui i dati personali vengono trasferiti da Facebook a Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, questi trasferimenti sono soggetti alle clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 RGPD. L'addendum al trasferimento dei dati UE di Facebook che fa riferimento alle clausole contrattuali standard è disponibile qui: [**facebook.com/legal/EU\_data\_transfer\_addendum**](https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum).

 

**WhatsApp**

I messaggi vengono inviati tramite un account WhatsApp creato per nostro conto. Con l’invio di un messaggio di avvio, acconsente ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a RGDP che il mittente utilizzi i suoi dati personali (p es. nome e cognome, numero di telefono, ID di Messenger, immagine del profilo, messaggi) per la comunicazione diretta e l'elaborazione dei dati necessaria utilizzando il Messenger selezionato. Per utilizzare questo servizio è necessario un account di messaggistica esistente presso il rispettivo fornitore. I fornitore responsabile di Messenger è:

Whatsapp presso WhatsApp, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA con l'informativa sulla privacy consultabile sul sito [**https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea?lang=it**](https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea?lang=it)

Facebook Messenger presso Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA con l'informativa sulla privacy consultabile sul sito [**www.facebook.com/about/privacy**](http://www.facebook.com/about/privacy)

Telegram presso Telegram Messenger LLP 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londra, Regno Unito con l'informativa sulla privacy consultabile sul sito [**https://telegram.org/privacy?setln=it**](https://telegram.org/privacy?setln=it)

Insta News presso Pylba Inc., 314 27th Avenue, San Mateo, CA, 94403, USA con l'informativa sulla privacy consultabile sul sito [**apps.pylba.com/privacy**](http://apps.pylba.com/privacy)

 

**X**

Gestiamo un account sul social network X, un servizio online fornito da X Internet Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, D02 AX07, Irlanda. Quando l’utente visita il nostro profilo su X, X tratta i suoi dati personali in conformità con la propria informativa sulla privacy. Per maggiori informazioni, è possibile consultare la [**Privacy Policy di X**](https://x.com/en/privacy).

Trattiamo i dati personali relativi alle interazioni degli utenti con la nostra pagina, compresi il nome utente su X, i commenti pubblicati sui nostri post e le interazioni con tali post. X può inoltre fornire statistiche aggregate sulle interazioni con i nostri contenuti, ad esempio le visite al nostro profilo, il volume delle interazioni e informazioni aggregate sulla provenienza geografica dei visitatori. Tali informazioni ci consentono di comprendere meglio come gli utenti interagiscono con i nostri contenuti. Non abbiamo accesso ai dati personali trattati da X per generare queste statistiche, ma soltanto ai risultati aggregati messi a nostra disposizione.

I dati personali possono essere trasferiti e trattati anche al di fuori dello Spazio economico europeo, compresi gli Stati Uniti. X dichiara di avvalersi, ove applicabile, di garanzie adeguate per i trasferimenti internazionali di dati, tra cui le clausole contrattuali standard e il Data Privacy Framework UE-USA. Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati e sui trasferimenti internazionali, è possibile consultare la [**Privacy Policy di X**](https://x.com/en/privacy) e le informazioni di X sulle [**operazioni globali e i trasferimenti di dati**](https://help.x.com/en/rules-and-policies/global-operations-and-data-transfer).

 

**YouTube**

Utilizziamo un account su YouTube nel quadro del servizio online offerto da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("YouTube"). Quando l'utente visita il nostro canale YouTube, quest'ultimo elabora i suoi dati personali in conformità con la politica sulla privacy di YouTube. Per maggiori informazioni invitiamo a visitare il seguente link: [**policies.google.com/privacy**](https://policies.google.com/privacy).

Trattiamo i dati personali in base all'interazione con il nostro canale, compreso il nome utente su YouTube, nonché i commenti che l'utente ha pubblicato sui nostri video e la sua interazione con il nostro canale tramite il servizio "Analytics" di YouTube. Otteniamo statistiche aggregate create sulla base di determinate interazioni quando le persone interagiscono con il nostro canale YouTube e i suoi contenuti associati, come ad esempio le visite al nostro canale YouTube, il volume delle interazioni, le visite e la durata media delle riproduzioni dei video, le informazioni sui paesi e le città da cui gli utenti provengono e le statistiche sulle relazioni generali dei nostri visitatori e altre informazioni necessarie per rispondere alle potenziali richieste degli utenti. YouTube mette a disposizione gli Analytics in modo che possiamo ottenere informazioni su come i visitatori interagiscono con il nostro canale YouTube e con i relativi contenuti. Non abbiamo accesso ai dati personali che sono trattati nel contesto degli eventi, ma solo agli approfondimenti riassuntivi.

Nei casi in cui i dati personali vengono trasferiti da Google a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, questi trasferimenti sono soggetti alle clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 RGPD. I termini e le condizioni di trattamento dei dati degli ordini di YouTube con riferimento alle clausole contrattuali standard sono disponibili qui: [**youtube.com/t/terms\_dataprocessing**](https://www.youtube.com/t/terms_dataprocessing).

 

**VII. Diritti dell'utente**

Ai sensi dell'art. 15 RGPD l'utente ha diritto a richiedere informazioni sui suoi dati personali da noi trattati. In particolare, può richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, la categoria di dati personali, le categorie di destinatari ai quali sono stati o saranno comunicati i suoi dati, il periodo di conservazione previsto, l'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione, l'esistenza di un diritto di ricorso, l'origine dei suoi dati se non sono stati raccolti presso di noi, così come l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione ed eventualmente informazioni significative sui suoi dati.

Ai sensi dell'art. 16 RGPD, può richiedere immediatamente la rettifica di dati personali errati o incompleti da noi memorizzati. Ai sensi dell'art. 17 RGPD, ha il diritto di richiedere la cancellazione dei suoi dati personali da noi memorizzati, salvo il caso in cui il trattamento sia necessario per l'esercizio del diritto di libertà di espressione e di informazione, per adempiere a un obbligo di legge, per motivi di interesse pubblico o per far valere, esercitare o difendere un diritto tutelato per legge.

Ai sensi dell'art. 18 RGPD, ha il diritto a richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali qualora contesti l'esattezza dei dati, o qualora il trattamento sia illegale, ma l'utente ne rifiuti la cancellazione e noi non necessitiamo più di tali dati, mentre l'utente ne ha bisogno per far valere, esercitare o difendere diritti legali o ha presentato ricorso al trattamento ai sensi dell'art. 21 RGPD.

Ai sensi dell'art. 20 RGPD ha diritto a ricevere i suoi dati personali messi a nostra disposizione in un formato strutturato, comune e leggibile o di richiederne la trasmissione ad un altro responsabile.

Ai sensi dell'art. 7 comma 3 RGPD ha diritto a revocare in qualsiasi momento il suo consenso già espresso. Se ciò avviene, in futuro non potremo più continuare il trattamento dei dati a cui si riferiva il consenso.

L'utente ha inoltre il diritto, ai sensi dell'articolo 77 RGPD, di presentare un reclamo sul trattamento dei dati personali da parte nostra a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro di residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione, se l'utente ritiene che il trattamento dei dati personali che lo riguardano violi il RGPD.

## Structured Data

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@graph": [
    {
      "@id": "https://www.scontosport.it/#website",
      "@type": "WebSite",
      "inLanguage": "it",
      "name": "scontosport.it",
      "url": "https://www.scontosport.it/",
      "publisher": {
        "@id": "https://www.scontosport.it/#identity"
      },
      "workTranslation": [
        {
          "@id": "https://www.scontosport.it/#website"
        },
        {
          "@id": "https://www.scontosport.it/#website"
        },
        {
          "@id": "https://www.scontosport.it/#website"
        },
        {
          "@id": "https://www.scontosport.it/#website"
        },
        {
          "@id": "https://www.scontosport.it/#website"
        },
        {
          "@id": "https://www.scontosport.it/#website"
        }
      ]
    },
    {
      "@id": "https://www.scontosport.it/policies/privacy-policy#webpage",
      "@type": "WebPage",
      "name": "Informativa sulla privacy | Sconto Sport",
      "url": "https://www.scontosport.it/policies/privacy-policy",
      "about": {
        "@id": "https://www.scontosport.it/#identity"
      },
      "isPartOf": {
        "@id": "https://www.scontosport.it/#website"
      },
      "potentialAction": [
        {
          "@type": "ReadAction",
          "target": [
            "https://www.scontosport.it/policies/privacy-policy"
          ]
        }
      ],
      "primaryImageOfPage": {
        "@id": "https://www.scontosport.it/#logo"
      }
    },
    {
      "@id": "https://www.scontosport.it/#identity",
      "@type": "Organization",
      "legalName": "Sportspar GmbH",
      "name": "scontosport.it",
      "telephone": "+49 3423 70070",
      "url": "https://www.scontosport.it/",
      "vatID": "DE272792878",
      "address": {
        "@type": "PostalAddress",
        "streetAddress": "Gustav-Adolf-Ring 7",
        "postalCode": "04838",
        "addressLocality": "Eilenburg",
        "addressCountry": "DE"
      },
      "logo": {
        "@id": "https://www.scontosport.it/#logo"
      },
      "sameAs": [
        "https://www.facebook.com/sportspar.de",
        "https://www.instagram.com/sportspar/",
        "https://www.tiktok.com/@sportspar",
        "https://www.youtube.com/@Sportspardetv",
        "https://x.com/Sportspar",
        "https://t.me/sportspar_de",
        "https://www.whatsapp.com/channel/0029VaCgDNyCsU9RgmH98R13",
        "https://de.trustpilot.com/review/sportspar.de",
        "https://apps.apple.com/app/id1284376139",
        "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.shopgate.android.app30712"
      ]
    },
    {
      "@id": "https://www.scontosport.it/#logo",
      "@type": "ImageObject",
      "caption": "scontosport.it",
      "contentUrl": "https://www.scontosport.it/apple-touch-icon.png",
      "inLanguage": "it",
      "url": "https://www.scontosport.it/apple-touch-icon.png"
    }
  ]
}
```